J. Aritz Urcola^1,2, R. Ara González¹

¹Hospital Universitario Araba. Vitoria. 2Unidad de Glaucoma Begitek y Ókular de Miranza. San Sebastián.

Javier Aritz Urcola
E-mail: javieraritz.urcolacarrera@osakidetza.eus

A la hora de evaluar la efectividad y la seguridad de cualquier tipo de innovación quirúrgica, es preciso analizar la máxima evidencia científica existente, y estos son los ensayos clínicos aleatorizados. En la última década, se han incorporado distintos procedimientos mínimamente invasivos para el manejo quirúrgico del glaucoma (MIGS, minimally invasive glaucoma surgery), principalmente en los estadios leves. Entre los distintos procedimientos, nos centraremos en los que son puramente trabeculares y que, por tanto, evitan la filtración subconjutival. Se comparan los resultados entre ellos, desglosando aquellos procedimientos aislados de los que son realizados en combinación de la cirugía de catarata.

A l’hora d’avaluar l’efectivitat i la seguretat de qualsevol tipus d’innovació quirúrgica cal analizar la máxima evidencia científica existent, i aquests són els assajos clínics aleatoritzats. En l’última década s’han incorporat diferents procediments mínimament invasius per al maneig quirúrgic del glaucoma (MIGS) principalmente en els estadis lleus. Entre els diferents procediments ens centrarem en els que són purament trabeculars i que per tant eviten la filtració subconjuntival. Es comparen els resultats entre ells desglossant aquells procediments aïllats dels quals són realitzats en combinación de la cirurgia de cataracta.

When evaluating the effectiveness and safety of any type of surgical innovation, it is necessary to analyze the maximum existing scientific evidence, and these are randomized clinical trials. In the last decade, different minimally invasive procedures have been incorporated for the surgical management of glaucoma (MIGS), mainly in mild stages. Among the different procedures we will focus on those that are purely trabecular and therefore avoid subconjunctival filtration. We will compare the results between them by breaking down those procedures that are isolated from those that are performed in combination with cataract surgery.