E. Millá Griñó¹, S. Labay-Tejado¹, MJ. Muniesa², M. Pazos López¹ (Incluye vídeo)

¹Unidad de Glaucoma. Institut Clínic d’Oftalmologia. Hospital Clínic. Barcelona. Universitat de Barcelona. Centre d’Investigacions Agusti Pi i Sunyer.
²Institut Clínic d’Oftalmologia. Hospital Clínic de Barcelona. Avantmèdic. Lleida.

Elena Millá Griñó
E-mail: emilla@clinic.cat

El XEN®45 y el XEN®63 son dos versiones del mismo implante, y pueden utilizarse con las mismas indicaciones y siguiendo la misma técnica quirúrgica. Los estudios publicados han demostrado una notable eficacia hipotensora, mayor en el XEN®63 que en el XEN®45, manteniendo un buen perfil de seguridad, aunque a costa de un mayor número de casos de hipotonía postoperatoria (la mayoría numérica y de manejo conservador). El uso de uno u otro implante dependerá de la experiencia y preferencia del cirujano para poder personalizar cada caso.

El XEN®45 i el XEN®63 són dues versions del mateix implant que poden utilitzar-se amb les mateixes indicacions i seguint la mateixa tècnica quirúrgica. Els estudis publicats han demostrat una notable eficàcia hipotensora, més gran en el XEN®63 que la del XEN®45, mantenint un bon perfil de seguretat, encara que a costa d’un major nombre de casos d’hipotonia postoperatòria (la majoria numèrica i de maneig conservador). L’ús d’un o un altre implant dependrà de l’experiència i la preferència del cirurgià per poder personalitzar cada cas.

XEN®45 and XEN®63 implants are two different versions of the same device that implant can be used with the same indications and following the same surgical technique. The published studies have demonstrated a notable hypotensive efficacy, greater in XEN®63 than in XEN®45, maintaining a good safety profile, although at the cost of more cases of postoperative hypotony (the majority only numerical and solved with conservative management). The use of one or the other implant depends on the experience and preference of the surgeon in order to personalise each case.

Vídeo 1. Técnica de implante de XEN®45 (recuadro superior) y XEN®63 (recuadro inferior).

Vídeo 2. Needling primario.

Vídeo 3. Implante de XEN®63 bajo visualización gonioscópica.

Vídeo 4. Técnica quirúrgica XEN®63 ab interno con conjuntiva abierta.

Vídeo 5. Técnica quirúrgica XEN®45 ab externo con conjuntiva abierta.

Vídeo 6. Implante de XEN®63 en cuadrante inferonasal.

Vídeo 7. Needling secundario en lámpara de hendidura.

Vídeo 8. Diferentes maniobras para repermeabilizar el implante de XEN®63 fibrosado.

Vídeo 9. Diferentes maniobras de tutorización de XEN®63 hiperfiltrante y sustitución por un XEN®45.