ANNALS D'OFTALMOLOGIA
DL. (v. electrónica):
B-16965-2010
ISSN (v. electrónica):
2013-8415
4 números/año
INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER
Volumen 32 - Número 4 - Octubre - Diciembre 2024
Implante Hydrus® Microstent
JM. Martínez de la Casa, A. Ruiz-Guijosa (Incluye vídeo)
Servicio de Oftalmología. Hospital Clínico San Carlos. Departamento de Oftalmología y Otorrinolaringología. Facultad de Medicina. Universidad Complutense de Madrid (UCM). Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos (IdISSC). Madrid.
CORRESPONDENCIA
Jose María Martínez de la Casa
E-mail: jmmartinezcasa@salud.madrid.org
E-mail: jmmartinezcasa@salud.madrid.org
RESUMEN
En los últimos años, la cirugía de glaucoma ha sufrido una revolución con la aparición de numerosas técnicas que permiten disminuir la presión intraocular y la carga de medicación hipotensora con un perfil de seguridad mejor que el de la cirugía filtrante convencional. Estos implantes pueden derivar el humor acuoso por distintas vías (trabecular, supracoroidea y subconjuntival).
El implante Hydrus es un dispositivo para cirugía trabecular que implantado mediante abordaje interno (ab interno) permite disminuir la resistencia al drenaje del humor acuoso por la vía convencional al tiempo que dilata la zona del canal de Schlemm donde queda implantado. Es un implante fabricado con nitinol, lo que le confiere una flexibilidad que le permite adaptarse a la morfología del canal de Schlemm. En la actualidad, ya hay publicada evidencia acerca de su eficacia y seguridad a medio plazo.
El implante Hydrus es un dispositivo para cirugía trabecular que implantado mediante abordaje interno (ab interno) permite disminuir la resistencia al drenaje del humor acuoso por la vía convencional al tiempo que dilata la zona del canal de Schlemm donde queda implantado. Es un implante fabricado con nitinol, lo que le confiere una flexibilidad que le permite adaptarse a la morfología del canal de Schlemm. En la actualidad, ya hay publicada evidencia acerca de su eficacia y seguridad a medio plazo.
RESUM
En els darrers anys, la cirurgia de glaucoma ha patit una revolució amb l’aparició de nombroses tècniques que permeten disminuir la pressió intraocular i la càrrega de medicació hipotensora amb un perfil de seguretat millor que el de la cirurgia filtrant convencional. Aquests implants poden derivar l’humor aquós per diferents vies (trabecular, supracoroïdal i subconjuntival).
L’implant Hydrus és un dispositiu per a cirurgia trabecular que implantat ab-intern permet disminuir la resistència al drenatge de l’humor aquós per la via convencional i alhora dilata la zona del canal de Schlemm on queda implantat. És un implant fabricat amb nitinol, cosa que li confereix una flexibilitat que li permet adaptar-se a la morfologia del canal de Schlemm. Actualment ja hi ha publicada evidència sobre la seva eficàcia i seguretat a mitjà termini.
L’implant Hydrus és un dispositiu per a cirurgia trabecular que implantat ab-intern permet disminuir la resistència al drenatge de l’humor aquós per la via convencional i alhora dilata la zona del canal de Schlemm on queda implantat. És un implant fabricat amb nitinol, cosa que li confereix una flexibilitat que li permet adaptar-se a la morfologia del canal de Schlemm. Actualment ja hi ha publicada evidència sobre la seva eficàcia i seguretat a mitjà termini.
ABSTRACT
In recent years, glaucoma surgery has undergone a revolution with the appearance of numerous techniques that make it possible to reduce intraocular pressure and the burden of hypotensive medication with a better safety profile than conventional filtering surgery. These implants can bypass the aqueous humor by different routes (trabecular, suprachoroidal and subconjunctival).
The Hydrus implant is a device for trabecular surgery that, implanted ab-internally, reduces resistance to aqueous humor outflow by the conventional pathway while dilating the area of Schlemm’s canal where it is implanted. It is an implant manufactured with nitinol, which gives it a flexibility that allows it to adapt to the morphology of Schlemm’s canal. At present, there is already published evidence of its efficacy and safety in the medium term.
The Hydrus implant is a device for trabecular surgery that, implanted ab-internally, reduces resistance to aqueous humor outflow by the conventional pathway while dilating the area of Schlemm’s canal where it is implanted. It is an implant manufactured with nitinol, which gives it a flexibility that allows it to adapt to the morphology of Schlemm’s canal. At present, there is already published evidence of its efficacy and safety in the medium term.