S. Sanz Moreno, J. Lillo Sopena, M. Vidal Martí, C. Rosemberg

Hospital Universitari de Bellvitge. L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona

Silvia Sanz Moreno
E-mail: ssanz@bellvitgehospital.cat

El humor acuoso (HA) drena desde la cámara anterior a través de la vía trabecular o convencional y la vía uveoescleral o no convencional para mantener la presión intraocular (PIO) en valores adecuados. Las técnicas de cirugía mínimamente invasiva de glaucoma (MIGS, minimally invasive glaucoma surgery) facilitan el drenaje del humor acuoso a través de estas vías fisiológicas, o mediante la creación de una fístula desde la cámara anterior hasta el espacio subconjuntival. El conocimiento de la anatomía y la fisiopatología de estas vías de drenaje es imprescindible para un correcto abordaje quirúrgico en los pacientes con glaucoma.

L’humor aquós drena des de la cambra anterior mitjançant la via trabecular o convencional i la via uveoescleral o no convencional per mantenir la pressió intraocular en valors adequats. Les tècniques MIGS faciliten el drenatge de l’humor aquós mitjançant aquestes vies fisiològiques, o mitjançant la creació d’una fístula des de la cambra anterior fins a l’espai subconjuntival. El coneixement de l’anatomia i la fisiopatologia d’aquestes vies de drenatge és imprescindible per a un abordatge quirúrgic correcte en els pacients amb glaucoma.

The aqueous humor drains from the anterior chamber through the trabecular or conventional pathway and the uveoscleral or nonconvetional pathway to maintain the intraocular pressure at adequate values. MIGS techniques facilitate de outflow of aqueous humor through these physiological pathways or by creating a fistula from the anterior chamber to the subconjunctival space. Knowledge of the anatomy and pathophysiology of aqueous humor outflow is essential for the surgical approach in glaucoma patients.