ANNALS D'OFTALMOLOGIA
DL. (v. electrónica):
B-16965-2010
ISSN (v. electrónica):
2013-8415
4 números/año
INSCRÍBETE A LA NEWSLETTER
Volumen 34 - Número 3 - Julio-Septiembre 2026
Del arañazo de gato a la neurorretinitis: a propósito de un caso por Bartonella henselae
L. Sullà Cortés, MC. Alvarado Valero, C. Azrak Haskour
Hospital Universitario del Vinalopó. Elche.
Annals d’Oftalmologia 2026;34(3):114-116
doi: 10.18176/annalsoftal.0056
Annals d’Oftalmologia 2026;34(3):114-116
doi: 10.18176/annalsoftal.0056
CORRESPONDENCIA
Laura Sullà Cortés
E-mail: lsulla@vinaloposalud.com
E-mail: lsulla@vinaloposalud.com
RESUMEN
Introducción: La neurorretinitis por Bartonella henselae es una causa infrecuente de disminución visual, caracterizada por edema de papila y exudados maculares en estrella.
Caso clínico: Mujer de 29 años con fiebre, cefalea y disminución visual bilateral progresiva. En la exploración se observó papilitis bilateral y estrella macular en ojo derecho. La serología confirmó infección por Bartonella henselae. Se instauró tratamiento con doxiciclina y rifampicina durante 6 semanas, con recuperación visual completa.
Conclusiones: Debe sospecharse ante edema de papila y estrella macular, especialmente con antecedente de contacto con gatos. El tratamiento precoz mejora el pronóstico visual.
Caso clínico: Mujer de 29 años con fiebre, cefalea y disminución visual bilateral progresiva. En la exploración se observó papilitis bilateral y estrella macular en ojo derecho. La serología confirmó infección por Bartonella henselae. Se instauró tratamiento con doxiciclina y rifampicina durante 6 semanas, con recuperación visual completa.
Conclusiones: Debe sospecharse ante edema de papila y estrella macular, especialmente con antecedente de contacto con gatos. El tratamiento precoz mejora el pronóstico visual.
RESUM
Introducció: La neurorretinitis per Bartonella henselae és una causa infreqüent de disminució visual, caracteritzada per edema de papil·la i exsudats maculars en estrella.
Cas clínic: Dona de 29 anys amb febre, cefalea i disminució visual bilateral progressiva. A l’exploració s’observa papil·litis bilateral i estrella macular a l’ull dret. La serologia confirma infecció per Bartonella henselae. S’instaura tractament amb doxiciclina i rifampicina durant 6 setmanes, amb recuperació visual completa.
Conclusions: Cal sospitar-la davant edema de papil·la i estrella macular, especialment amb antecedent de contacte amb gats. El tractament precoç millora el pronòstic visual.
Cas clínic: Dona de 29 anys amb febre, cefalea i disminució visual bilateral progressiva. A l’exploració s’observa papil·litis bilateral i estrella macular a l’ull dret. La serologia confirma infecció per Bartonella henselae. S’instaura tractament amb doxiciclina i rifampicina durant 6 setmanes, amb recuperació visual completa.
Conclusions: Cal sospitar-la davant edema de papil·la i estrella macular, especialment amb antecedent de contacte amb gats. El tractament precoç millora el pronòstic visual.
ABSTRACT
Introduction: Neuroretinitis caused by Bartonella henselae is an uncommon cause of visual loss, characterized by optic disc edema and macular star exudates.
Clinical case: A 29-year-old woman presented with fever, headache, and progressive bilateral visual loss. Examination revealed bilateral papillitis and a macular star in the right eye. Serology confirmed Bartonella henselae infection. Treatment with doxycycline and rifampicin was initiated for 6 weeks, resulting in complete visual recovery.
Conclusions: It should be suspected in cases of optic disc edema and macular star, especially with a history of cat exposure. Early treatment improves visual prognosis.
Clinical case: A 29-year-old woman presented with fever, headache, and progressive bilateral visual loss. Examination revealed bilateral papillitis and a macular star in the right eye. Serology confirmed Bartonella henselae infection. Treatment with doxycycline and rifampicin was initiated for 6 weeks, resulting in complete visual recovery.
Conclusions: It should be suspected in cases of optic disc edema and macular star, especially with a history of cat exposure. Early treatment improves visual prognosis.