Volumen 22 - Número 3 - Julio-Septiembre 2014
Dacriocistorrinostomía externa (DCRe)

G. Martínez Grau   (Incluye vídeo)
Coordinador. Unitat Oculoplastia. Centre d'Oftalmologia Barraquer. Barcelona

CORRESPONDENCIA
Gorka Martínez Grau
E-mail: gorka@barraquer.com

RESUMEN
La dacriocistorrinostomía externa (DCRe) es la técnica más clásica y utilizada para la solución de obstrucciones de la vía lagrimal baja. A pesar del advenimiento de nuevas aproximaciones como la técnica por vía endonasal y la DCR transcanalicular con láser, la DCR externa sigue siendo la técnica “gold standard”, con unos resultados reportados ligeramente superiores a la endonasal, y francamente mejores que la DCR láser.

RESUM
La dacriocistorrinostomia externa (DCRe) és la tècnica més clàssica i utilitzada per a la solució d'obstruccions de la via lacrimal baixa. Malgrat l'adveniment de noves aproximacions com la tècnica per via endonasal i la DCR transcanalicular amb làser, la DCR externa segueix sent la tècnica "gold standard", amb uns resultats reportats lleugerament superiors a la endonasal, i francament millors que la DCR làser.

ABSTRACT
External dacryocystorhinostomy (ARCD) is the most classic and used for the solution of obstruction of the lower lachrymal art. Despite the advent of new technology approaches such as via endonasal DCR and laser transcanalicular, external DCR technique remains the "gold standard", with results reported slightly higher than the endonasal, and frankly better than laser DCR.


Se presenta un vídeo de una cirugía de DCRe tal y como se realiza en la actualidad, con mínima edición. Esto pretende mostrar que se trata de una técnica, en la mayoría de ocasiones, prácticamente exangüe, una idea que debería estar más extendida, puesto que la temida hemorragia per/postoperatoria no debe ser un obstáculo para afrontarla.

Se procede a la cirugía bajo anestesia general o locoregional con sedación. En ambos casos se realiza una infiltración de la zona periocular y nasal del lado a intervenir con lidocaína al 5% con adrenalina 1/100.000. Se coloca un taponamiento con lentinas quirúrgicas con cocaína al 4% a efectos de vasoconstricción y anestesia en la fosa nasal correspondiente.

Los pasos quirúrgicos, como se observa en el vídeo, son  (Vídeo 1):